lundi 27 septembre 2010

Natation au club Guanabara.







le mardi et le vendredi matin, c'est natation...cours en plein air...
Léonard est en "bonnet bleu" depuis février...quant à Prune elle est encore dans le petit bain,et tout va bien!

Petit poisson deviendra grand!

vendredi 18 juin 2010

et en route pour la chapada...

Après le Pantanal,on a pris le van avec Marcio,direction la chapada de Guimarões...
canyon à perte de vue, terre rouge qui colle à la peau,baignades dans les cascades...
Souvenirs fantastiques d'un petit périple familiale réussi!

mardi 15 juin 2010

Pantanal...la savane brésilienne...

Ca valait vraiment le coup de faire tant d'heures d'avion... aux premiers kilomètres de la transpantaneira nous avons découvert émerveillés une nature encore si...naturelle!
et là..crocodile, aras, emeu. Et des oiseaux...plein d'oiseaux..dont le tuiuiu,symbole de la région pantaneira!
On a pris le temps, de se balader à pied, en vélo, à cheval...
Les enfants étaient sous le charme et nous aussi...

samedi 12 juin 2010

Boi,boi,bloi...

la festa junina... avec encore et toujours ses grands classiques:
pula-pula, piscina de bola,bumba meu boi,chamboule-tout, peche à la ligne...
Prune et Léonard on bien dansé,très appliqués...surtout Prune qui faisait virevoleter sa jolie jupe fleurie!!!!
Et puis cette année Papi et Mamie étaient là pour les voir...

mardi 4 mai 2010

Papillon rose...à 3 ans....

la journée de notre petite Prune s'est bien passée...
Elle s'est réveillée tranquille un grand sourire aux lèvres....
Elle a mis son beau t.shirt fraise et son bermuda rouge... et oh, quel bonheur, la table du petit déjeuner était de rose nappée, avec 2 gros papillons de chaque côté et des ballons rose et violets suspendus se balançaient!!!! sans compter les petits smarties roses qui parsemaient la table... hmmm...et puis aussi un gâteau à la fraise avec ses bougies qui crépitent ! alors on a chanté... et les cadeaux sont arrivés... des cadeaux?ah?Prune ne pensait pas aux cadeaux...la table était déjà si jolie toute de rose...
alors elle a reçu un ordinateur, un bébé qui babille, un livre et une jolie carte de Léonard... tout ça!

Et cet après midi, on a fait un petit goûter à l'école avec les copains...jus de raisin, jus de fraise et encore du gâteau à la fraise....et gelatina à la fraise!!!!

et bien voilà...
aujourd'hui,4 mai,
c'était l'anniversaire de notre Prune...
en rose!

lundi 15 février 2010

carnaval 2010!

Encore vibrer au rythme des carro de som...c'est tout le plaisir du carnaval de Rio...
Alors pour en profiter,le samedi matin,au petit déjeuner,sous l'oeil complice de Marilia, on a annoncé aux enfants que le vrai carnaval ne commençait que le lundi...
Donc récapitulons: samedi matin rdv à Santa Tereza,en Cowboy et Batman, et le dimanche c'est "mulher maravilha" et "super homen" qui sont partis sur leurs vélos...au grand bonheur des petits cariocas qui nous acclamaient comme des super héros!
et pUis lundi...le vrai carnaval avec nos loulous...en mousquetaires...succès total!